Au cours du holp-up qui tourne tres mal, Valentin Tralande tue ses complices et les clients d'une banque. Avec un confortable butin, desoeuvre, il tente de briser le cercle de sa solitude et rencontre un couple. Kristine, la femme, l'attire particulierement, mais la police est sur ses traces.