Une éprouvante lutte pour la survie. Pilote d’un petit hydravion Charlie, livre du matériel à une famille d’esquimaux isolés dans l’immensité de la toundra de l’Arctique. Au retour, désormais accompagné d’une jeune femme malade, il traverse une violente tempête. Le vent souffle si fort que le moteur de l’hydravion flanche. Si Charlie et sa passagère Inuit survivent au crash de l’appareil, ils doivent affronter une nature aussi belle qu’impitoyable à l’approche de l’hiver. Pas du tout préparer à l’épreuve de la survie en milieu hostile, à des centaines de kilomètres de sa base, le pilote se repose sur sa passagère. Elle seule peut le sauver en partageant avec lui son savoir ancestral.