Galvani, un banquier, est pris en otage dans son appartement avec sa femme, Dorothée, et sa fille par trois individus armés et cagoulés. Profitant d'un moment d'inattention, Dorothée réussit à prévenir la police. Les malfaiteurs la surprennent et, cédant à la panique, tuent le banquier avant de prendre la fuite. Dépêché sur les lieux avec deux collègues, Navarro parvient rapidement à retrouver la trace des meurtriers : un couple sans histoire, Sandra et Richard, entraînés dans ce mauvais coup par Franck, un ancien taulard et frère de Richard. Pour mener à bien cette enquête, le commissaire se voit imposer une jeune stagiaire, Vanessa Ducroc, pressée de faire ses preuves.