Une équipe de truands de petite envergure se prépare à braquer un souteneur qui, chaque semaine, va déposer la recette de son "commerce" à la banque. Parmi eux, Vincent, le frère de Rick, est un loubard pas tout à fait comme les autres : il a fait des études de droit et se préoccupe du sort de sa petite soeur, Patricia, atteinte d'une maladie incurable. Pour payer à cette dernière l'opération de la dernière chance, Vincent ne voit qu'une solution : faire le travail tout seul. Mais le braquage tourne à la catastrophe et Vincent, blessé à la cuisse par un vigile de la banque, prend une jeune femme et son enfant en otage pour protéger sa fuite.