L'ancienne maison de convalescence pour enfants malades, la Bayardière, a fermé ses portes d'un manière non expliquée. Margaux Dampierre, chirurgien de talent à l'hopital local, décide de faire rouvrir la structure, pour acceuilluer des enfants étrangers malades...