Alors qu'ils enquêtent sur un accident mortel impliquant un break et un camion qui, d'après les dires de son conducteur, aurait été provoqué par un troisième véhicule, les détectives Stevens et Smith découvrent que la collision pourrait bien masquer en fait une gigantesque escroquerie à l'assurance. Avec l'aide de Vicki Pineda, experte en assurances et ex petite amie de Smith, ils remontent jusqu'à l'ingénieur suspecté d'être l'instigateur de cette arnaque mortelle... |