Le commissaire Venturi et david Kaan sont très ennuyés : un sac rempli de bijoux volés qu'ils avaient récupérés sur un policier ripoux, Harrosh, a disparu de leur bureau pendant la nuit...