Cadre dynamique dans l'informatique, Max est chargé par son patron, dont il doit épouser la sœur, de négocier un contrat à Tokyo. Dans un restaurant, il est touché par la voix d'une femme qui lui semble être celle de Lisa, un ancien amour. Il prétend partie au Japon et se met, en réalité, à la recherche de Lisa, en dépit des remarques ironiques de Lucien, son ami, amoureux, lui, d'une mystérieuse Alice.