Gamin du Bronx des années 60 vaguement rebelle, Calogero traîne les rues et hésite entre la vie des Affranchis comme le caïd Sonny ou celle plus rangée de son père. Mais comme le dit Sonny : "Tout le monde s'en fout" et la vie autour du Bronx change. Calogero, dont la petite amie est noire, assiste bouleversé à l'explosion du racisme...