Voici venu le temps où les guerriers d'Obitanie sont à nouveau sur le qui-vive, lancés à la poursuite de Manjas-Kébir, le bandit qui a enlevé la fille de Rixo Lomadis Bron, un riche propriétaire terrien qui règne en maître sur les bergers de la Montagne Rixo Lomadis Bron.
Accusant Manjas-Kébir d'avoir tué sa fille, il exhorte les habitants à traquer l'assassin... Radovan Rémila Stoï, le plus grand guerrier de la contrée, s'élève contre cet acte insensé qui a toutes les chances de les mener à la guerre. Fogo Lompla, guerrier de recherche hors pair et héros de l'histoire, commence à se poser des questions...