Ally part avec Victor. Avant de s'envoler pour les Bermudes, elle accueille Liza, qui prend ses nouvelles fonctions de procureur, ce qui n'est pas du goût de Nelle, qui n'apprécie guère que la jeune femme occupe le bureau de John...