La Easy Compagny occupe le terrain près de Bastogne. Eugene Roe soigne les malades. Il se fait aider d'une infirmière. Profitant de la rigueur de l'hiver dans cette région réputée imprenable, les Allemands lancent une contre-offensive dans les Ardennes. C'est le début de la bataille du Saillant...