Etudiante de l'Université de Genêve, Valentine renverse accidentellement le chien d'un juge à la retraite. Une relation se noue après qu'elle l'ait surpris espionnant ses voisins et qu'il lui ait raconté l'histoire de sa vie, l'indignation de la jeune femme se transformant en affection. Mais leur différence d'âge est trop grande...