Nadir El Krim assiège une forteresse dans laquelle se trouvent la Duchesse Catherine d'Autriche, soeur de Charles Quint, un Baron pauvre et avare, et la belle Angela, que Nadir a déjà remarquée et qui ne semble pas insensible à ses charmes de corsaire. Mais les troupes de Charles Quint, appelées à la rescousse, viennent secourir les assiégés.