Tout peut arriver un "jour blanc". Les routes sont bloquees par la neige, les enfants ne peuvent aller a l'ecole. Chez les Brandston, cette journee est attendue avec impatience. Hal, le fils aine, est amoureux de la plus belle fille du lycee. Nathalie, dix ans, reve de deux jours blancs consecutifs, un prodige qui necessiterait la mise hors jeu du redoutable conducteur de chasse-neige qui hante la region. Quant a Randy, le petit dernier, c'est un vrai casse-cou, que ses parents ont bien du mal a retenir entre quatre murs.