Pat le français et Madjid le beur tentent de survivre dans la cité, faisant les 400 coups, vivant d'expédients. Un job est déniché, enfin, mais quand le premier est renvoyé, son ami le suit Alors ils volent une voiture et partent pour Deauville. Là, c'est Madjid que les gendarmes arrêtent, et c'est Pat qui se livre pour être avec lui.