Léocadie, une fille des rues, passe gracieusement la nuit avec le militaire Frantz. Après sa permission de minuit, le jeune homme revient à la caserne, car il sait que, ce samedi, il doit faire danser la femme de chambre Marie...