Lasse de consacrer toute une vie de labeur a une retraite hypothetique, un jeune couple decide de ne plus travailler. Pas vus, pas pris, un casse de haut vol va les extirper de cette existence mediocre. Helas ! les ennuis surgissent au grand galop. Un inconnu les fait chanter et pour corser le tout un flic vereux et importun tente de les coincer... Sonnez la retraite !