Au début des années 50 en Tchécoslovaquie un directeur de cirque est sans cesse ennuyé par l'Etat, des surveillances injustifiées, des artistes retirés de son spectacle sans raison. Sa femme l'ignore et les rapports avec sa fille sont difficiles. Il décide avec son cirque de franchir le rideau de fer.